《诗经》是中国第一部诗歌总集,它奠定了中国诗歌的基本形式,而且对后世文学的思想内容、艺术形式和语言表达都产生了深远的影响,里边的很多词句,直到今天依然让人惊艳。

01
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
——《诗经·郑风·子衿》
译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念,纵使我不能去见你,你难道就要与我断了音讯?
《子衿》写一位痴情女子等候自己心中的恋人,望眼欲穿,仍不见心上人归来,于是埋怨对方连个音讯也不捎回来。
“春来秋去相思在,秋去春来信息稀。”一生的等待与相思,若能换来恋人的最终厮守,那还好,怕就怕相思一场,等来的是渐行渐远。
02
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
——《诗经·国风·桃夭》
译文:满树桃花已经盛开,开得灿烂绚丽。美丽的姑娘就要出嫁了,喜气洋洋去到夫家。
《桃夭》描写即将出嫁的女子的美丽,以及对出嫁女子幸福生活的祝愿。诗中的女子美得像桃花一样。
“桃花浅深处,似匀深浅妆”盛开的桃花,犹如刚施好妆的女子。即将出嫁的女子,妆容新施,也一定像盛开的桃花一样。人面桃花相映红。两者,都美得认人心动。
03
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
——《诗经·郑风·野有蔓草》
译文:野地蔓草多又长,圆圆露珠落叶上。有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。与她路上偶相遇,合我心愿好喜欢。
《野有蔓草》描写的是一青年男子在郊外偶遇一美丽女子,并对女子心生喜爱,一见钟情。
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”世间最美的相遇就是爱情。一见倾心的邂逅,不是每个人都能遇到。所以这样的相遇,总是让人特别心动。

04
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
——【诗经·秦风·蒹葭】
译:河边的芦苇长得非常茂盛,清晨的露水变成了薄霜。我心心念念的心上人。就在对岸的河边上。
《蒹葭》描写一痴情的人儿来到秋日河边,追寻心中的伊人,可是伊人却在秋水依依的另一方,行踪不定,可望而不可及。
虽寻而未得,思而未见,但相较于“我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。”的离恨愁怨,同样是隔着一江之水,望而不得,蒹葭苍苍的浪漫更让人心生向往。
05
绿兮衣兮,绿衣黄里。
心之忧矣,曷维其已。
——【诗经·邶风·绿衣】
译文:绿衣裳啊绿衣裳,绿色的面子黄里子。睹物思人心忧伤啊,什么时候才能不悲伤?
《绿衣》是一首悼忘诗。写一男子睹物思人,思念亡妻而心生哀伤。
苏轼在思念亡妻时,写下“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”的句子。曾经的相濡以沫,现在的阴阳相隔,这种思念与悲痛,在余生不仅没有消除,而且还在疯长。
06
东门之杨,其叶牂牂。
昏以为期,明星煌煌。
——《诗经·陈风·东门之杨》
译文:东门之外的白杨树,树叶茂盛又浓密。约好的在黄昏时相见,可我等到天空繁星闪烁,也不见你的到来。
《东门之杨》写一痴情人儿与心上人约好,在黄昏后相会,可是左等右等,从黄昏等到夜晚,也没等来心上人的赴约。
本是“月上柳梢头,人约黄昏后。”的欢欣与甜蜜,不料却成了“有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。”的焦虑等待。

07
昔我往矣,杨柳依依。
今我来思,雨雪霏霏。
——《诗经·小雅·采薇》
译文:回想当初离家的时候,杨柳依依随风摇曳,如今回来时,已是大雪纷纷满天飘。
《采薇》写一位守边士兵在归家途中,追忆戍边生活的苦况及离家以来对故乡的思念之情。
“离别家乡岁月多,近来人事半消磨。”离家越久,思念越浓。当归来时,除了欣喜,最让人担心的,就是在岁月的变迁中,物是人非的境况。
08
彼采葛兮,一日不见,如三月兮。
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。
——《诗经·王风·采葛》
译文:我喜欢的姑娘采葛(萧)去了,一天没有看到她,就仿佛隔了三个月(三个季节)之久。
《采葛》是一首辞清情深的情爱小诗。写与喜欢的人虽然只是一天不见,却像分离了很久很久。
白居易也有“一日不见如三月,一月相思如七年。”的句子。当深深地喜欢着一个人时,就会希望时刻与之相守相伴。哪怕是片刻的相离,也会相思无限。

09
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
悠悠苍天,此何人哉?
——《诗经·王风·黍离》
译文:懂我的人,知道我心中的忧愁,不懂我的人,问我还需要什么。高高在上的苍天啊,是何人害得我要离开自己的家园?
《黍离》描述的是周大夫行役至宗周,看到故宗庙宫室被禾黍替代,感叹周室的颠覆,从而作诗表达哀叹之情。
“念天地之悠,独怆然而涕下。”这是一种真正的孤独。每天陪着自己的人不会少,可心中所思所想,所忧所愁又有谁真的理解和懂得?相识满天下,知心能几人。
10
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
——《诗经·邶风·击鼓》
译文:今生,无论生死与聚散,我说过,我都要拉着你的手,与你一路相伴到老。
《击鼓》描写一位戍边士卒,因久役不得归家,怀念家中的妻子,于是想起当初临行之时,对妻子说过的话。
“愿得一心人,白首不相离。”一对深情的恋人,手拉着手,守着这慢慢岁月,从清晨到黄昏,从青年到暮年,这也许就是世间最美的幸福吧。
11
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
——《诗经·国风·关雎》
泽文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小岛上。那美丽贤淑的姑娘,是君子追求的对象。
《关睢》写的是男子追求采摘荇菜的女子的故事。女子贤淑而美丽,男子对女子一往情深,时刻都想与心仪的女子结为情侣。
窈窕淑女,诗中的女子一定很美。但“千秋无绝色,悦目是佳人。”让男子心心念念都想追求的,除了有较好的容颜,还有她的贤淑温柔吧。


相关文章
-
半是风雨半是霜高分完本(顾宴辞宋相欢)全文免费_(顾宴辞宋相欢)半是风雨半是霜高分完本后续阅读(顾宴辞宋相欢)
虐心《半是风雨半是霜高分完本》是以顾宴辞宋相欢作为主角,大胆的构思也让人眼前一亮!主要内容简介: 公主府中,宋相欢捏了捏眉心,莫名的心里空落落的,像是丢了什么很重要的东西。许是错觉吧。她守在顾长生床边,等着她解毒醒来。看着她安静的睡颜,莫名的,她想起了公主府的顾宴辞。他睡着时会缩成一团,眉头也总是.
2025-04-21 11:46:00
-
【完结】《半是风雨半是霜高口碑》顾宴辞宋相欢全章节阅读
公主府中,宋相欢捏了捏眉心,莫名的心里空落落的,像是丢了什么很重要的东西。许是错觉吧。她守在顾长生床边,等着她解毒醒来。看着她安静的睡颜,莫名的,她想起了公主府的顾宴辞。他睡着时会缩成一团,眉头也总是皱着,仿佛有数不清的心事。突然,顾长生睫毛轻颤,缓缓睁开眼睛。在看见宋相欢的那一刻,她的眼里绽放出
2025-04-21 11:46:00
-
情殇十年:畅读全文阅读(萧恒梅如雪江漓)最新章节_情殇十年:畅读全文阅读
我惊慌之下赶忙侧头转身,只听背后萧恒疑惑的声音。“我总觉得你和我一位故人似曾相识,本王命令你转过身来!”我正在犹豫如何应对,梅如雪却突然娇弱地“哎呀”一声,“夫君,我的头好晕。”果然下一刻萧恒焦急担忧的声音传来。“雪儿,你别怕,我赶紧带你回去找大夫。”听到渐行渐远的脚步声,我这才转过头,看着萧恒
2025-04-21 11:41:00
-
二嫁皇室上青云(方念霜谢辞年)章节目录+起始篇章(二嫁皇室上青云):结局+番外评价五颗星
红绸似乎挂满了整个京城,都在为六贤王的婚事庆祝着,可见他对这个王妃究竟有多重视。谢辞年抿了抿唇,回到尚书府换下一身泥泞的衣裳。而凌秋早已接到了六王府的婚贴,准备好了礼物。谢辞年本不打算带着凌秋抛头露面。可凌秋却道:“六贤王说了,让我一定要陪着你一起参加婚宴。”“说是为了给他的新王妃撑场面,他把京中的
2025-04-21 11:27:39
-
夏小满段怀川终章(故人随风不可忆)完整章节列表_笔趣阁
段怀川心间烦闷,思绪杂乱,他想起陆建华乖巧的模样,怎么也无法相信。眼看着学校快放学了,他回部队的脚步一转,去了学校。陆建华见到等在学校门口的段怀川,兴奋地朝他扑过去:“怀川叔叔,你终于回来啦。”段怀川看着抱着他腰的小男孩,想起他牙牙学语的模样,那时候他跟着陆进团长,陆团长对他极好,经常带他回家
2025-04-21 11:24:57
-
四川达州大竹县多方面简介
#四川# #达州##达州大竹县##大竹县# 感恩遇见,您可以点下“关注”,每天了解各地地理和人文。地理概况 :大竹县位于四川省东部,达州市南部,境内地形以“三山两槽”为特征,即华蓥山、铜锣山、明月山平行排列,形成东北—西南走向的丘陵地貌。气候属中亚热带湿润季风气候,四季分明,雨量充沛,年均气温
2025-04-21 11:23:00